Acheté pour 5 millions d'euros à Birmingham City lors du mercato estival 2024, Jordan James (22 ans) ne portera pas les couleurs du Stade Rennais pour la saison 2026-2027. La direction bretonne a officialisé le départ sous la forme d'un nouveau prêt de son international gallois (26 sélections) en direction de Wolverhampton.
Après un premier passage à Rennes disputé à hauteur de 25 rencontres toutes compétitions confondues sans parvenir à s'imposer durablement au sein de l'entrejeu, le milieu de terrain avait déjà été prêté à Leicester City la saison dernière. Malgré des performances individuelles remarquées sous le maillot des Foxes avec 11 réalisations inscrites en 34 matchs de championnat et un titre de meilleur jeune joueur de la division, le joueur n'entre pas dans les plans du staff rennais pour le présent exercice.
L'accord conclu avec le club anglais comprend une option d'achat estimée à environ 10 millions d'euros (soit près de 8,5 millions de livres sterling) qui permettra aux Wolves de conserver définitivement le joueur à l'issue de la saison. Cette opération permet au Stade Rennais d'alléger sa masse salariale tout en espérant réaliser une plus-value financière sur un élément sous contrat jusqu'en juin 2028.